By casting actors of color as historical white figures, the two musicals give drastically different interpretations of history and who gets to tell a story.